Ja mislim da je ova situacija ušla u moj život kao velika lekcija za mene... da rastem i širim se kao duhovno ljudsko biæe.
A myslím, že tato situace co se mi stala je pro mě obrovským ponaučením Pro další růst a rozvoj, pro další duševní žití.
Ne znaš kakav je moj život.
Ty nevíš, jaký je můj život.
Moj život je u vašim rukama.
Vkládám svůj osud do vašich rukou.
Kao pripovedaè, proveo sam godine uništavajuæi moj život u zamenu za fantaziju.
Lidé, kteří to měli se cítili nedoceněný v lásce, tak si něco vymysleli, aby měli sympatie ostatních.
Ne mogu da zamislim moj život bez tebe.
Nedokážu si představit můj život bez tebe.
Ne mogu da živim ovako, ovo nije moj život.
Jak to ksakru vysvětlím svému manželovi?! Nemůžu takhle žít!
Kada se osvrnem na svoj život, izgleda mi kao da to što vidim nije moj život.
Když se podívám za svým životem, je to jako kdyby, na co se dívám nebyl můj život.
Moj život više nikada neæe biti normalan.
No...můj život už nikdy nebude normální.
Moj život bez tebe nema smisla.
Můj život bez tebe nemá smysl..
Kako je ovo postalo moj život?
Jak se tohle stalo mým životem?
Moj život je sada potpuno uništen.
Můj život, je právě naprosto zničený.
Koji duh će doći da pokrene moj život?
Jaká duše přichází změnit můj život?
Kako je čudan ovaj osećaj da je moj život napokon počeo!
Jaké divné, ten pocit, že tvůj život konečně začal!
Sada mogu umreti u miru, jer sada je moj život blagosloven.
nyní můžu v pokoji zemřít, v této chvíli je můj život požehnaný..
Živi u mojoj kuæi, živi moj život.
Ten chlap se rozvaluje u mě v baráku. - Žije můj život.
Moj maè je tvoj, moj život je tvoj, moje srce je tvoje.
Můj meč je tvůj, můj život je tvůj, mé srdce je tvé.
Moj život nema smisla bez tebe.
Můj život nemá bez tebe smysl.
Moj život je ovde u pitanju.
Můj život je taky v sázce.
Gde si bio ceo moj život?
Kde jsi byla celý můj život?
Gde si bila ceo moj život?
Kde jsi celej můj život byla?
Trebala bih stajati sa strane i gledati vas kako uništavate njegov, ali i moj život?
Tak mám jen stát opodál a sledovat, jak mu zničíte život? Jak zničíte můj život?
Nikada nisam bio sreæniji što sam u Njujorku za citav moj život!
Nikdy jsem nebyl tak rád, že jsem v New Yorku.
Da mi je jedina preostala stvar na svetu da ga maknem odavde onda moj život nije bio protraæen.
A jestli to jediné, co udělám, je dostat ho z tohoto světa, tak můj život nebyl zbytečný.
Spasi moj život pre moje propasti.
Zachraň mi život, než přijde má zkáza.
I shvatio sam da je imao uticaja na moj život i rad na fascinantan način.
A zjistil jsem, že to můj život a mou práci neuvěřitelně ovlivnilo.
Ona je spasila moj život, ja i moj partner smo spasili njen.
Ona mi zachránila život a já s partnerem zase ten její.
E, sad, zvuk je moja strast, moj život.
Zvuk je mou vášní, můj život.
U 16.59h bio je ovaj. Moj život sa vremenskim odrednicama.
Zaznamenávám tedy svůj život každou chvíli.
I ljudi, možete da kupite primerak Bil Klintonove knjige "Moj život " ovde u TED knjižari.
A přátelé, výtisk knihy Billa Clintona "Můj život" si můžete koupit i tady v knihkupectví v TED.
Živim blizu ove kuće, pomislila sam kako bih mogla da je napravim lepšim prostorom za svoj komšiluk i takođe sam pomislila na nešto što je promenilo moj život zauvek.
Žiji nedaleko tohoto domu a přemýšlela jsem o tom, jak bych tohle místo mohla zlepšit pro své okolí. A také jsem přemýšlela o něčem, co navždy změnilo můj život.
Sve što radim, radim profesionalno - moj život - je formiralo sedam godina koje sam u mladosti proveo radeći u Africi.
Vše co dělám a všechno co dělám profesionálně -- můj život -- byl formován mými sedmi lety práce v Africe.
Ali ti pištolji su u stvari bili poruka za mene, da je, iako nije podigao ruku na mene, moj život svakog minuta, svakog dana bio u smrtnoj opasnosti.
Ale ty zbraně pro mě byly skutečným znamením, a i když na mě nevztáhl ruku, můj život byl ve vážném nebezpečí každou minutu každého dne.
I treće, kroz intenzivno razmišljanje, skupio je potrebne informacije da smisli i preradi proceduru, i onda je čvrstom rukom spasio moj život.
A třetí, intenzivní reflexí, sbíral informace, které potřebuje pro návrh a revize postupu, a pak, s pevnou ruku, on mi zachránil život.
(Smeh) Ovaj siroti lik je napisao: "Ovo je moj život iz dana u dan, do penzije ili smrti, uzdah".
(Smích) Tenhle nebohý chlapík řekl: „Můj každodenní chleba až do důchodu anebo smrti, ach jo.“
I morala sam da pređem preko 3000 km duž države kako bih se izlečila, no nekoliko dana uzimanja novih propisanih lekova je pretvorilo moj život u epizodu "Okružen mrtvima".
Musela jsem jet víc než 3000 km na druhý konec země kvůli léčbě. Ale po předepsání nových léků se můj život během několika dnů proměnil v epizodu ze seriálu Živí mrtví.
Stoga sam bila veoma motivisana da razumem odnos uspeha u poslu i boraca, jer je moj život lako mogao da ispadne sasvim drugačije.
Měla jsem tedy velkou motivaci porozumět vztahu mezi úspěchem a "rváči", protože můj život mohl klidně vypadat úplně jinak.
Moj život prosto nije toliko zanimljiv."
Můj život není až tak zajímavý."
Dakle, radim za "Eskvajer" magazin i pre nekoliko godina napisao sam članak, nazvan "Moj tuđi život" zbog kojeg sam zaposlio ekipu ljudi u Bangalora, Indija, da žive moj život, umesto mene.
Pracuju pro časopis Esquire a před pár lety jsem do něj napsal článek nazvaný "Můj život za využití subdodavatelů", kdy jsem si najal skupinu lidí v Bangaloru v Indii, aby za mě žili můj život.
Poštovanje sabata je jedna od najboljih stvari u protekloj godini, budući da mnogo volim da radim, imati ovaj jedan dan kad ne možete da radite -- iskreno, to je promenilo moj život.
Tohle byla jedna ze skvělých věcí na tom roku, držet šábes, protože já jsem workoholik, takže mít jeden den, kdy nemůžete pracovat - to mi opravdu změnilo život.
Bila je to jednostavna mašina koje je promenila moj život.
Byl to jednoduchý stroj, který mi změnil život.
Ovo je moj život. Ovo su mesta mog života.
To je můj život. Tohle jsou místa, kde žiji.
Opomeni se da je moj život vetar, da oko moje neće više videti dobra,
Rozpomeň se, ó Pane, že jako vítr jest život můj, a oko mé že více neuzří dobrých věcí,
4.4974479675293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?